This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 6 '19 sve>eng anslutningsnät connection network pro closed ok
- Mar 30 '19 dan>eng modregnes i vareforbruget deduct from the consumables pro closed no
- Feb 21 '19 eng>eng comfortable three star hotel pro closed no
- Feb 23 '19 sve>eng eller inte finns inte. there is no case that could serve as a precedent, ... or at least none applicable as relevant pro closed no
- Jan 3 '19 eng>eng Court of Exchequer Court that dealt with matters of revenue; taxation etc. easy open no
3 Nov 16 '18 sve>eng Valutadagssaldo available balance pro closed ok
- Nov 17 '18 dan>eng klubværelse rented room in an apartment pro closed ok
- Nov 5 '18 nor>eng Prislagte tjenester services for which a charge will be incurred if used pro closed no
- Oct 31 '18 sve>eng disputation obtaining a doctoral degree pro closed ok
4 Oct 4 '18 nor>eng MTA (Miljø-, transport og anleggsplan) ETCP pro closed ok
4 Oct 8 '18 sve>eng bokslutsdisposition transfer to/from untaxed reserves pro closed ok
- Aug 21 '18 sve>eng företagssfär informal group of companies pro just_closed no
- Jun 6 '18 sve>eng myndighetsutskott advisory board or decision-making board of a public authority pro closed ok
- Aug 12 '03 sve>eng prisbasbeloppet cost-indexed basic amount pro closed ok
4 Apr 25 '18 nor>eng gjeldsbrev med salgspant promissory note with a lien pro closed ok
4 Apr 12 '18 sve>eng Preklusion preclusion pro closed ok
- Mar 13 '18 sve>eng avsluta discontinued pro closed ok
- Feb 17 '18 sve>eng personbelastning maximum occupancy load pro closed ok
- Feb 15 '18 dan>eng nævnsbehandling proceedings before a tribunal/board pro closed ok
- Jan 5 '18 sve>eng Helhetskund full-range customer pro closed ok
- Jan 7 '18 nor>eng oppstart av leieforhold vs leiestart signing vs. occupancy pro just_closed no
- Dec 20 '17 sve>eng slutdon terminal device is pro closed ok
4 Dec 8 '17 sve>eng Omsättning lån Current loans pro closed ok
NP Dec 4 '17 dan>eng valgform election procedure pro open no
4 Dec 6 '17 nor>eng statlige fellesavtaler governmental joint agreements pro closed no
4 Aug 9 '17 dan>eng teknikrum mechanical room pro closed ok
- Mar 6 '17 nor>eng Rwc accessible toilet pro closed no
- Jul 10 '17 sve>eng åberopande asserts pro closed ok
- Jul 5 '17 eng>eng address/domicile it depends upon the context pro closed no
4 Jun 12 '17 sve>eng ärende vs tvistemål matter - civil case/proceedings pro closed ok
- Jun 7 '17 eng>eng ambiguity? not really, though seems to be here pro closed ok
4 Jun 6 '17 eng>eng Keywork pushing buttons on a keyboard easy closed no
- May 30 '17 eng>eng provider vs. supplier provider (services) supplier (goods) easy closed no
1 Jun 1 '17 nor>eng lånefordringer intra-group loan receivables pro closed ok
- Jun 1 '17 sve>eng Beställare Procuring entity pro closed ok
- May 2 '17 sve>eng som förseningen varar utgå non-delivery easy closed ok
4 Mar 29 '17 nor>eng mangelsregler inadequate compliance with the rules pro closed ok
- Mar 13 '17 eng>eng concurrent with each other the opposite of consecutive; i.e. served in parallel pro closed no
- Mar 15 '17 eng>eng Trial or Study clinical trial pro closed no
- Mar 9 '17 nor>eng Forskrift om kommuners og fylkeskommuners finans og gjeldsforvaltning Regulation relating to municipalities and county authorities finance and debt management pro open no
- Mar 15 '17 sve>eng processkommission litigation on behalf of another pro closed ok
- Feb 16 '17 eng>eng hrs. OK for the both cases easy closed no
- Feb 6 '17 dan>eng Antruffen person Injured party pro closed ok
- Feb 6 '17 dan>eng Afhørte interviewed person pro closed ok
- Feb 5 '17 eng>eng shall not waive does not result in a change pro closed ok
- Feb 5 '17 dan>eng Inr. (Danish abbreviation) Indian rupee pro closed ok
- Jan 31 '17 sve>eng Kundorderansvarig Customer Order Coordinator pro closed ok
4 Jan 29 '17 nor>eng kostpris for aksjene cost price for the shares pro closed ok
- Jan 4 '17 eng>fra Articles of Organization Articles de l'Organisation pro closed ok
- Dec 29 '16 sve>eng amorteringsunderlag principle amount pro closed ok
Asked | Open questions | Answered